U-tsu-li-tsi tsa-du-li-a (poem) by Edward C. Patterson on AuthorsDen

Notify me of new titles
added by this author.

-
· 96 titles
· 52 Reviews
· Share with a Friend
· Save to My Library
· Add to My Favorites
· Member Since: Dec, 2008

   Sitemap
   My Blog
   Contact Author
   Read Reviews

Books
· Pacific Crimson - Forget Me Not

· Belmundus

· In the Shadow of Her Hem

· A Reader's Guide to Author's Jargon and Other Ravings from the Blogosphere

· Swan Coud - Southen Swallow Book III

· The Road to Grafenwöhr

· The People's Treasure

· Oh, Dainty Triolet

· The Nan Tu - Southern Swallow Book II

· Look Away Silence

Short Stories
· How to Play Grusoker

· Fishing With Birds

· Dime a Dip

· Ch'i Lin and the Cup

Articles
· Revision Artifacts and Ghosts

· What Readers are saying about The Road to Grafenwöhr

· My message to the Military Members of Operation eBook Drop

· Operation eBook Drop - Update

· Veterans Day

· Five Star Review for Look Away Silence

· Author icon - Victor Banis reviews The Jade Owl

· Operation EBook Drop

· Ellen George's Review of Look Away Silence

· Interview with Noted Author Edward C. Patterson (Examiner)

Poetry
· Out at Second Base

· We Called It Love Day

· His Last Hand

· Eruption

· Who Gets the Flag

· Courage Inner

· Two Poems from Come, Wewoka

· Along the Wall

· Passing in My Arms

· In the Dark Shadows (The Awakening)

         More poetry...
News
· FREE - BELMUNDUS - at Amazon 5/11-5/15

· FREE 4/6-7 Pacific Crimson

· A Reader's Guide to Author's Jargon -FREE - April 4th & 5th

· Belmundus - Press Release

· FREE on January 5th and 6th - Reader's Guide to Author's Jargon

· FREE at Smashwords until Friday 1/4/13

· Edward C. Patterson Hosts a NEW Blog

Edward C. Patterson, click here to update your web pages on AuthorsDen.

U-tsu-li-tsi tsa-du-li-a
by Edward C. Patterson
Thursday, May 14, 2009
Rated "PG" by the Author.

Save

Become a Fan

Recent poems by Edward C. Patterson
•  Out at Second Base
•  We Called It Love Day
•  His Last Hand
•  Eruption
•  Who Gets the Flag
•  Courage Inner
•  Two Poems from Come, Wewoka
•  A Night with Rimbaud
•  Along the Wall
•  Passing in My Arms
•  In the Dark Shadows (The Awakening)
•  I've Made Acquaintances in my Time
•  I am Medicine Flower
•  We Sent our Best
           >> View all 20

Corn Chowder Lullaby from The Dragon's Pool - In Cherokee, with rough translation below it.

from The Dragon's Pool

U-tsu-li-tsi tsa-du-li-a
Se-lu ga-du
Se-lu u-ga-ma,
Ni-di-di wa ni ni-gi-sdi
A-wu-du-li

A-wu-du-li tsa-lu-yi
A-ge-ya di-ni u-ni-tsi
Ni-di-di wa o-sda u-sti.
Se-lu ga-du
Se-lu u-ga-ma
I-nu-hi-yu A-la-ba-ma
==================
Little ones rest well now
Corny bread and
Corny chowder
Open up wide because you want some.

You want the golden bread
Your Mama makes for you
My little babies
Corny bread and
Corny chowder
And a long way from
Alabama.

Edward C. Patterson

Sancaster Creative

Want to review or comment on this poem?
Click here to login!

Need a FREE Reader Membership?
Click here for your Membership!


Reviewed by Chantilly Lace (Reader)	5/15/2009

Interesting indeed dear man...stay safe and well..Hugss

   - eBooks
   - Marketplace
   - FaceBook

Popular
Poetry (Poetry)


1.	Anima-L


2.	And So She Cries Black Tears


3.	Old Story


4.	FOREVERMORE


5.	An Already Complicated Life


6.	Straddling the Chasm


7.	The Flame Of Thoughts


8.	Reliving the Sins


9.	The Note


10.	MY SOMETHING WICKED THIS WAY COMES


11.	Dim Reflections


12.	Words Will Never Express How Lucky I am to


13.	Roses Of Grace


14.	Orchid of Desire


15.	I Put Down The Camera